Tłumaczenie piosenek

iksde · Wysłany: Pią 12:45, 03.01.2008 Temat postu: Tłumaczenie piosenek

nie znasz znaczenia słów pewnej piosenki ? napisz tu a może ci pomożemy Wink

SqaDi · Gość

the streets - Blinded by the light chcialbym znac teks tej piosenki ale po polsku;]

Gość · Wysłany: Śro 23:07, 03.01.2008 Temat postu:

bardzo bym prosila o prztlumaczenie tej piosenki : Wesoly

They've clipped my wings again
Tore them apart and then
Left me
No use to fly away to
My yesterday
Of freedom
My eyes died back that day
Seeing the hurt I may have done
Beat my instead of them
Pain is my only zen
Of fun

I'll go where secrets are sold
Where roses unfold
I'll sleep as time goes by

So hurting here is where I belong singing a song
Blood on my hands to stay strong
The flowers in the graveyard are all gone I don't belong
There is no right to heal the wrong
Soup's on hot feelin' like a do or die
I can't throw up don't think i even want to try

You still can't make me cry
You've pinned this butterfly
Down
My fire's burning out
Kill my flame without
A frown
And starving hurts the soul
When you're hungry for
Some love
So if I close my eyes
I can really fly
Above

z gory dziekuje bardzo